10月13日，張高麗副總理和新加坡副總理張志賢在新共同主持召開(kāi)中新雙邊合作系列會(huì)議，環(huán)境保護(hù)部副部長(zhǎng)翟青出席了中新雙邊合作聯(lián)合委員會(huì)第十二次會(huì)議、天津生態(tài)城聯(lián)合協(xié)調(diào)理事會(huì)第八次會(huì)議。翟青在環(huán)保與水務(wù)合作議題下發(fā)言表示：中新兩國(guó)在環(huán)保領(lǐng)域多年來(lái)有著良好的合作關(guān)系。中方愿與新方在去年簽署的部門(mén)間環(huán)保合作諒解備忘錄框架下，重點(diǎn)開(kāi)展綠色發(fā)展（特別是綠色金融）、環(huán)境執(zhí)法、城市水環(huán)境管理、環(huán)保產(chǎn)業(yè)、技術(shù)與咨詢(xún)服務(wù)，以及生態(tài)工業(yè)示范園區(qū)共建和焚燒飛灰管理處置等領(lǐng)域合作。
他還表示，中方贊賞和支持新方與中國(guó)地方開(kāi)展合作，并愿繼續(xù)積極推進(jìn)中新水處理國(guó)際創(chuàng)新園合作，挖掘兩國(guó)水務(wù)合作新增長(zhǎng)點(diǎn)。
在新期間，翟青會(huì)見(jiàn)了新加坡環(huán)境及水源部常務(wù)秘書(shū)蔡承國(guó)，就雙方共同關(guān)心的議題交換了意見(jiàn)。翟青首先轉(zhuǎn)交了中國(guó)環(huán)境保護(hù)部部長(zhǎng)陳吉寧給新加坡環(huán)境及水源部新任部長(zhǎng)馬善高先生的賀信，請(qǐng)其轉(zhuǎn)達(dá)對(duì)馬善高部長(zhǎng)的祝賀。翟青在會(huì)見(jiàn)中指出，中方十分重視與新方的合作，珍惜兩國(guó)環(huán)保部門(mén)以及各界環(huán)保人士建立起來(lái)的友好情誼。近年來(lái)，中新兩國(guó)環(huán)保部門(mén)的合作越來(lái)越密切，人員交流也越來(lái)越頻繁，以落實(shí)合作備忘錄為基礎(chǔ)，開(kāi)展了豐富的活動(dòng)，中方對(duì)此表示贊賞。他希望雙方進(jìn)一步加強(qiáng)交流，增進(jìn)了解，切實(shí)開(kāi)展務(wù)實(shí)合作。
針對(duì)蔡承國(guó)關(guān)于加強(qiáng)東盟—中國(guó)環(huán)境合作的意見(jiàn)，翟青表示，新加坡是“一帶一路”沿線(xiàn)國(guó)家，并已接任東盟—中國(guó)關(guān)系協(xié)調(diào)國(guó)，期待并相信新方在推進(jìn)中國(guó)—東盟合作及21世紀(jì)海上絲綢之路建設(shè)中將會(huì)發(fā)揮更大作用。蔡承國(guó)感謝中方對(duì)環(huán)保合作的重視，表示愿與中方共同推進(jìn)中新、中國(guó)—東盟環(huán)保合作。
他還表示，中方贊賞和支持新方與中國(guó)地方開(kāi)展合作，并愿繼續(xù)積極推進(jìn)中新水處理國(guó)際創(chuàng)新園合作，挖掘兩國(guó)水務(wù)合作新增長(zhǎng)點(diǎn)。
在新期間，翟青會(huì)見(jiàn)了新加坡環(huán)境及水源部常務(wù)秘書(shū)蔡承國(guó)，就雙方共同關(guān)心的議題交換了意見(jiàn)。翟青首先轉(zhuǎn)交了中國(guó)環(huán)境保護(hù)部部長(zhǎng)陳吉寧給新加坡環(huán)境及水源部新任部長(zhǎng)馬善高先生的賀信，請(qǐng)其轉(zhuǎn)達(dá)對(duì)馬善高部長(zhǎng)的祝賀。翟青在會(huì)見(jiàn)中指出，中方十分重視與新方的合作，珍惜兩國(guó)環(huán)保部門(mén)以及各界環(huán)保人士建立起來(lái)的友好情誼。近年來(lái)，中新兩國(guó)環(huán)保部門(mén)的合作越來(lái)越密切，人員交流也越來(lái)越頻繁，以落實(shí)合作備忘錄為基礎(chǔ)，開(kāi)展了豐富的活動(dòng)，中方對(duì)此表示贊賞。他希望雙方進(jìn)一步加強(qiáng)交流，增進(jìn)了解，切實(shí)開(kāi)展務(wù)實(shí)合作。
針對(duì)蔡承國(guó)關(guān)于加強(qiáng)東盟—中國(guó)環(huán)境合作的意見(jiàn)，翟青表示，新加坡是“一帶一路”沿線(xiàn)國(guó)家，并已接任東盟—中國(guó)關(guān)系協(xié)調(diào)國(guó)，期待并相信新方在推進(jìn)中國(guó)—東盟合作及21世紀(jì)海上絲綢之路建設(shè)中將會(huì)發(fā)揮更大作用。蔡承國(guó)感謝中方對(duì)環(huán)保合作的重視，表示愿與中方共同推進(jìn)中新、中國(guó)—東盟環(huán)保合作。