礦業寒冬,繼淡水河谷、力拓先后下調2016財年鐵礦石產量預期后,全球最大的礦業公司必和必拓(BHPBillitonLtd.)也加入了這一行列。該公司21日宣布,將削減2016財年(截至今年6月30日之前的12個月)產量1000萬噸至2.37億噸。
21日,礦業巨頭必和必拓公布2016上半財年運營公報(截至2015年12月31日)。該財報稱,受巴西薩馬科尾礦決堤事件影響,該合資公司仍處于暫停生產狀態,預計集團2016財年鐵礦石權益產量目標下調1000萬噸至2.37億噸。
2014年下半年來,全球鋼鐵及礦產行業雙雙進入市場寒冬。鐵礦價格一度跌至30美元左右的12年來最低水平。與此同時,國際油價也跌至27美元的最低紀錄,銅價也比去年同期大跌29%。
必和必拓首席執行官麥安哲(AndrewMackenzie)表示:“在2016上半財年,大宗商品價格大幅下跌,使整個資源行業承受較大壓力。我們將繼續削減成本,確保安全高效地提升運營業績,進一步增強業務實力。同時在現有的環境下,我們將致力于確保穩健的資產負債表,以便有足夠的財務靈活度來應對未來的市場波動,并充分利用銅價和油價預期在中期內可能反彈的機會。”
必和必拓預測,在未來數年內,鐵礦石和煤炭價格都不會大幅反彈,但寄望銅價和油價能出現觸底反彈。
按照上述預測,必和必拓表示,該集團石油、銅和煤炭三個板塊的全年生產目標保持不變。而石油、銅和鉀肥業務領域的四個主要開發項目都在按部就班地推進。
縮減開支并下調礦石產量的不僅必和必拓一家。此前一天,同為四大礦業巨頭之一的力拓也公布計劃稱,預期2016年鐵礦石產量增加約7%至3.5億噸,相較于2015年11%的增幅大幅放緩。
2015年12月,淡水河谷(Vale)也削減了2016全年鐵礦石產量預期約10%至3.4億-3.5億噸。