三季度，淡水河谷旗下北部系統(tǒng)（卡拉加斯）鐵礦石產(chǎn)量達(dá)到3865萬(wàn)噸，環(huán)比和同比分別增長(zhǎng)5.9%和14.1%，創(chuàng)季度產(chǎn)量新高；東南部系統(tǒng)鐵礦石產(chǎn)量為2724萬(wàn)噸，環(huán)比增長(zhǎng)8.2%，但同比下滑13.2%；南部系統(tǒng)鐵礦石產(chǎn)量為2565萬(wàn)噸，環(huán)比和同比分別增加4.4%和5.0%；中西部系統(tǒng)鐵礦石產(chǎn)量為55萬(wàn)噸，環(huán)比和同比分別減少5.9%和46.7%。
2016年前三季度，北部系統(tǒng)（卡拉加斯）鐵礦石產(chǎn)量達(dá)到1.08億噸，同比大幅增長(zhǎng)15.6%；東南部系統(tǒng)鐵礦石產(chǎn)量同比減少13.3%至7495萬(wàn)噸；南部系統(tǒng)鐵礦石產(chǎn)量同比下滑2.8%至7226萬(wàn)噸；中西部系統(tǒng)鐵礦石產(chǎn)量則同比驟降52.8%至173萬(wàn)噸。
三季度，淡水河谷球團(tuán)礦產(chǎn)量達(dá)到1207萬(wàn)噸，環(huán)比增長(zhǎng)20.1%，同比基本持平（微降1.0%），這主要由于位于南部系統(tǒng)的Fábrica選礦廠恢復(fù)生產(chǎn)，以及圖巴朗八號(hào)工廠、圖巴朗三號(hào)工廠和VargemGrand工廠均創(chuàng)下單季產(chǎn)量新高。
三季度，淡水河谷公司煤炭產(chǎn)量為232萬(wàn)噸，環(huán)比和同比分別增長(zhǎng)54.4%和13.2%，這主要得益于莫阿蒂澤二期工廠于8月投產(chǎn)后逐步達(dá)產(chǎn)，以及CarboroughDowns工廠在二季度生產(chǎn)遇阻之后重新恢復(fù)
生產(chǎn)。
三季度，淡水河谷公司鐵礦石粉礦銷量為7458萬(wàn)噸，環(huán)比和同比分別小幅增長(zhǎng)2.1%和0.7%；粉礦平均銷售價(jià)格由2016年二季度的48.30美元/噸小幅上漲至50.95美元/噸，使其粉礦銷售收入環(huán)比增長(zhǎng)7.8%至37.86億美元，同比增幅高達(dá)14.7%。同期，淡水河谷公司球團(tuán)礦銷量為1200萬(wàn)噸，環(huán)比增長(zhǎng)5.4%，同比微增0.3%；球團(tuán)礦平均銷售價(jià)格由2016年二季度的76.20美元/噸增長(zhǎng)8.4%至82.58美元/噸，從而使其球團(tuán)礦銷售收入環(huán)比增長(zhǎng)14.2%至9.91億美元，同比增幅為12.2%。
2016年前三季度，淡水河谷公司粉礦銷量為2.11億噸，同比小幅增長(zhǎng)1.5%，粉礦平均銷售價(jià)格由2015年前三季度的47.54美元/噸小幅增長(zhǎng)2.2%至48.58美元/噸，粉礦銷售收入同比增長(zhǎng)7.9%至102.20億美元。前三季度，淡水河谷球團(tuán)礦銷量為3452萬(wàn)噸，同比小幅減少2.6%，球團(tuán)礦平均銷售價(jià)格由2015年前三季度的79.69美元/噸下跌5.3%，降至75.48美元/噸，導(dǎo)致其球團(tuán)礦銷售收入同比下滑7.4%，減少至26.12億美元。
三季度，淡水河谷公司實(shí)現(xiàn)營(yíng)業(yè)收入73.24億美元，環(huán)比增長(zhǎng)10.5%，這主要得益于粉礦和球團(tuán)礦銷量增長(zhǎng)，以及粉礦和球團(tuán)礦價(jià)格持續(xù)回升。三季度，淡水河谷公司成本和費(fèi)用（扣除折舊）總計(jì)52.64億美元，比二季度的52.87億美元略有減少，這主要由于生產(chǎn)成本下降彌補(bǔ)了產(chǎn)品銷量提升以及匯率波動(dòng)帶來(lái)的負(fù)面影響。同期，淡水河谷公司調(diào)整后息稅前利潤(rùn)（EBIT）環(huán)比激增53.8%至20.60億美元，同比增幅高達(dá)147.0%；調(diào)整后息稅、折舊及攤銷前利潤(rùn)（EBITDA）環(huán)比顯著增長(zhǎng)26.9%至30.23億美元，同比增幅高達(dá)61.2%；凈利潤(rùn)卻環(huán)比顯著縮水48.0%至5.75億美元，這主要受到匯率波動(dòng)影響（匯率損失高達(dá)22.37億美元），去年同期凈利潤(rùn)虧損21.17億美元。三季度，淡水河谷生產(chǎn)鐵礦石粉礦的C1現(xiàn)金成本（FOB，未含特許權(quán)益金）為13.0美元/噸，較二季度的13.2美元/噸減少0.2美元/噸，這主要受益于提升生產(chǎn)效率和壓縮生產(chǎn)成本。
從2016年前三季度來(lái)看，淡水河谷公司實(shí)現(xiàn)營(yíng)業(yè)收入196.69億美元，同比基本持平（微降0.2%）；成本和費(fèi)用較2015年前三季度減少21.80億美元，主要得益于削減成本17.40億美元和匯率收益9.24億美元，但產(chǎn)品銷量增長(zhǎng)使銷售成本增加11.90億美元；調(diào)整后EBIT同比激增88.6%至45.53億美元；調(diào)整后EBIT率由2015年前三季度的12.2%顯著增加至23.1%；調(diào)整后EBITDA同比顯著增長(zhǎng)30.2%至74.11億美元；調(diào)整后EBITDA率由2015年前三季度的28.9%顯著提升至37.7%；凈利潤(rùn)也同比顯著增長(zhǎng)56.4%至34.57億美元。
三季度，淡水河谷公司資本支出總額為12.57億美元，較二季度減少1.11億美元。其中，用于項(xiàng)目執(zhí)行的資本支出額為7.41億美元，其中5.30億美元與S11D項(xiàng)目相關(guān)；維護(hù)性資本支出額為5.16億美元，較二季度增長(zhǎng)11.4%，原因在于下半年投資相對(duì)集中。2016年前三季度，淡水河谷公司資本支出總額為40.74億美元，同比顯著減少34.4%。