導語：中國外交部21日在例行記者會上表示，應美方多次邀請，中國商務部副部長王受文率團赴美。就中方而言，既然舉行磋商，我們當然希望磋商能夠取得好的結果。但是你應該知道，中方不喜歡在磋商之前發出各種聲音，而是希望雙方能夠安安靜靜、踏踏實實坐下來，在對等、平等和誠信的基礎上談出好的結果。
問：今天，中國同薩爾瓦多宣布建交。你對此有何評論？
答：今天上午，王毅國務委員兼外長與薩爾瓦多外長卡斯塔內達分別代表兩國政府在北京簽署《中華人民共和國和薩爾瓦多共和國關于建立外交關系的聯合公報》。兩國政府決定自公報簽署之日起相互承認并建立大使級外交關系。
世界上只有一個中國，中華人民共和國政府是代表全中國的唯一合法政府，臺灣是中國領土不可分割的一部分。這是歷史事實，也是公認的國際關系準則。
薩爾瓦多是中美洲重要國家。薩爾瓦多政府承認并承諾恪守一個中國原則，同臺灣斷絕了所謂“外交關系”，同中華人民共和國建立外交關系，這是順應大勢、合乎民心的正確抉擇。中方對此表示高度贊賞。
中方愿在和平共處五項原則和一個中國原則基礎上，同薩方加強廣泛領域友好合作，造福兩國和兩國人民。
問：日前，《華爾街日報》報道稱，中美兩國貿易談判代表正在討論路線圖，以在中美領導人11月出席多邊峰會舉行雙邊會見之前，結束兩國貿易爭端僵局。請問該報道是否屬實？
答：我們一般不對媒體的報道作評論。我多次說過，我們當然希望中美雙方通過友好協商，在對等、平等和誠信的基礎上達成互利的、對雙方都合適的解決當前中美經貿摩擦的方案。這不僅有利于兩國消費者和業界，也符合國際社會的期盼。
至于你提到有媒體報道稱中美雙方正為兩國領導人今年下半年見面作準備，我不知道他們的消息來源。我只能原則告訴你，高層交往特別是元首間的交往，一直對中美關系發展發揮著重要引領作用。
問：據報道，特朗普總統昨天表示對即將在華盛頓舉行的中美經貿磋商進展不抱太高期待，你對談判進展有何預期？
答：應美方多次邀請，中國商務部副部長王受文率團赴美，與美國財政部副部長馬爾帕斯率領的美方代表團進行經貿問題磋商。中國商務部已經發布了有關消息。
就中方而言，既然舉行磋商，我們當然希望磋商能夠取得好的結果。但是你應該知道，中方不喜歡在磋商之前發出各種聲音，而是希望雙方能夠安安靜靜、踏踏實實坐下來，在對等、平等和誠信的基礎上談出好的結果。
問：馬來西亞總理馬哈蒂爾剛剛結束對中國的訪問。你能否介紹此訪有關情況？雙方達成了哪些主要成果和共識？
答：應國務院總理李克強邀請，馬來西亞總理馬哈蒂爾自本月17日至21日對中國進行正式訪問。訪問期間，習近平主席會見了馬哈蒂爾總理，李克強總理同馬哈蒂爾總理舉行了會談，栗戰書委員長也同馬哈蒂爾總理舉行了會見。除正式會見會談活動外，馬哈蒂爾總理還訪問了浙江省杭州市，同中國有關企業舉行了一些活動。
此訪是馬哈蒂爾先生今年就任馬來西亞總理后首次正式訪問東盟之外的國家，也是他作為馬來西亞總理第八次訪華。雙方對此訪成果都深表滿意，概括地講，主要體現在四個方面：
第一，雙方共同表明，堅定致力于保持中馬長期友好。中馬兩國傳統友誼深厚，既是全面戰略伙伴，也是務實合作伙伴。當前兩國都站在各自國家發展新的歷史起點上，雙方一致同意進一步增進政治互信，深化務實合作，推動中馬全面戰略伙伴關系持續穩步發展。兩國領導人均表示，無論形勢如何發展變化，中國對馬友好政策、馬來西亞對華友好政策不會改變。
第二，雙方就共建“一帶一路”進行了深入對接。馬來西亞是古代海上絲綢之路沿線重要國家，也是最早響應“一帶一路”倡議的沿線國家。雙方將以共建“一帶一路”為主線推進新時期中馬務實合作。馬哈蒂爾總理表示，中方“一帶一路”倡議給沿線國家帶來實實在在的利益，馬方積極支持“一帶一路”倡議，愿同中方加強各方面互聯互通和全面合作。雙方將加快落實兩國政府有關“一帶一路”建設諒解備忘錄，探討制定相關規劃綱要。
第三，雙方同意在新起點上打造中馬務實合作新格局。雙方對當前兩國經貿關系感到滿意，一致同意做貿易投資的伙伴、產業合作的伙伴、創新發展的伙伴，實現互利雙贏。雙方將繼續加強和拓展在基礎設施、產能、電子商務、創新等領域合作，擴大貿易規模，鼓勵雙向投資。訪問期間，兩國簽署了農業、金融等領域多項雙邊合作文件，并同意共同編制兩國《經貿合作五年規劃(2018-2022)》。
第四，雙方發出了維護自由貿易、堅持多邊主義的積極信號。雙方致力于共同堅持多邊主義，抵制貿易保護主義和單邊主義，維護《聯合國憲章》宗旨和原則，維護以世界貿易組織為核心的多邊貿易體制，推動經濟全球化健康發展。中馬將加大在聯合國等多邊機制內合作，共同推動南南合作，維護廣大發展中國家權益。
我愿強調，中方愿與馬方一道，以馬哈蒂爾總理此次成功訪華為契機，在相互尊重、平等互利的基礎上把握睦鄰友好大方向，進一步深化和拓展兩國各領域務實合作，推動中馬全面戰略伙伴關系長期健康穩定發展，為促進地區和平穩定與發展繁榮作出更大貢獻。
問：馬哈蒂爾總理在離開北京前舉行記者會時表示，因為國債問題，馬來西亞決定取消東海岸鐵路計劃和兩項油氣管道計劃。中方對此有何回應？
答：中方一貫本著互惠互利、合作共贏的原則同各國開展經貿和投資合作。中馬經貿領域合作一直保持積極發展勢頭。馬哈蒂爾總理本人訪華期間也一直強調中國的發展對馬來西亞是機遇，中國是馬來西亞最大的貿易伙伴，中馬經貿合作給兩國人民帶來了實實在在的利益。
當然，任何兩個國家之間開展合作不可避免會出現一些問題，在不同時期也可能出現一些不同的看法。對于合作中出現的問題，應從兩國友好和雙邊關系長遠發展出發，通過友好協商妥善解決。我可以告訴你，這也是馬哈蒂爾總理此次訪華期間雙方達成的重要共識。
問：第一，臺灣方面認為中國與薩爾瓦多建交與大陸“金元外交”有關。外交部發言人對此有何回應？第二，今年年初，王毅國務委員兼外長表示希望在中非合作論壇北京峰會期間拍一張中非“全家福”。這次斯威士蘭是否將與會？
答：關于第一個問題，相信你已經關注到了今天上午王毅國務委員兼外長與卡斯塔內達外長共見記者的詳細情況。按說對臺灣島內某些人的表態，應由中央政府主管部門作回應，不是外交部的職責。但就這一問題而言，我可以強調一下，中國和薩爾瓦多建立外交關系是政治決斷，絕不是臺灣方面某些人想象的所謂“交易籌碼”。薩爾瓦多政府決定同中國建交，是出于對一個中國原則的認同，是一項政治決斷，沒有任何經濟前提。中方高度贊賞薩方的立場。
我也想提醒臺灣方面某些人，世界各國同中華人民共和國建立和發展正常友好的國家關系是大勢所趨、民心所向，希望島內某些人能夠看清世界大勢，不要把任何問題都理解為錢的問題。
至于你提到現在還有一個非洲國家仍然沒有放棄同臺灣的所謂“外交關系”，我們已經多次表明，中國政府有意愿在和平共處五項原則和一個中國原則基礎上，同世界上所有國家發展友好合作關系。我們相信這樣的關系符合彼此利益，希望有關國家能夠認清世界大勢。
問：今天，中國同薩爾瓦多宣布建交。你對此有何評論？
答：今天上午，王毅國務委員兼外長與薩爾瓦多外長卡斯塔內達分別代表兩國政府在北京簽署《中華人民共和國和薩爾瓦多共和國關于建立外交關系的聯合公報》。兩國政府決定自公報簽署之日起相互承認并建立大使級外交關系。
世界上只有一個中國，中華人民共和國政府是代表全中國的唯一合法政府，臺灣是中國領土不可分割的一部分。這是歷史事實，也是公認的國際關系準則。
薩爾瓦多是中美洲重要國家。薩爾瓦多政府承認并承諾恪守一個中國原則，同臺灣斷絕了所謂“外交關系”，同中華人民共和國建立外交關系，這是順應大勢、合乎民心的正確抉擇。中方對此表示高度贊賞。
中方愿在和平共處五項原則和一個中國原則基礎上，同薩方加強廣泛領域友好合作，造福兩國和兩國人民。
問：日前，《華爾街日報》報道稱，中美兩國貿易談判代表正在討論路線圖，以在中美領導人11月出席多邊峰會舉行雙邊會見之前，結束兩國貿易爭端僵局。請問該報道是否屬實？
答：我們一般不對媒體的報道作評論。我多次說過，我們當然希望中美雙方通過友好協商，在對等、平等和誠信的基礎上達成互利的、對雙方都合適的解決當前中美經貿摩擦的方案。這不僅有利于兩國消費者和業界，也符合國際社會的期盼。
至于你提到有媒體報道稱中美雙方正為兩國領導人今年下半年見面作準備，我不知道他們的消息來源。我只能原則告訴你，高層交往特別是元首間的交往，一直對中美關系發展發揮著重要引領作用。
問：據報道，特朗普總統昨天表示對即將在華盛頓舉行的中美經貿磋商進展不抱太高期待，你對談判進展有何預期？
答：應美方多次邀請，中國商務部副部長王受文率團赴美，與美國財政部副部長馬爾帕斯率領的美方代表團進行經貿問題磋商。中國商務部已經發布了有關消息。
就中方而言，既然舉行磋商，我們當然希望磋商能夠取得好的結果。但是你應該知道，中方不喜歡在磋商之前發出各種聲音，而是希望雙方能夠安安靜靜、踏踏實實坐下來，在對等、平等和誠信的基礎上談出好的結果。
問：馬來西亞總理馬哈蒂爾剛剛結束對中國的訪問。你能否介紹此訪有關情況？雙方達成了哪些主要成果和共識？
答：應國務院總理李克強邀請，馬來西亞總理馬哈蒂爾自本月17日至21日對中國進行正式訪問。訪問期間，習近平主席會見了馬哈蒂爾總理，李克強總理同馬哈蒂爾總理舉行了會談，栗戰書委員長也同馬哈蒂爾總理舉行了會見。除正式會見會談活動外，馬哈蒂爾總理還訪問了浙江省杭州市，同中國有關企業舉行了一些活動。
此訪是馬哈蒂爾先生今年就任馬來西亞總理后首次正式訪問東盟之外的國家，也是他作為馬來西亞總理第八次訪華。雙方對此訪成果都深表滿意，概括地講，主要體現在四個方面：
第一，雙方共同表明，堅定致力于保持中馬長期友好。中馬兩國傳統友誼深厚，既是全面戰略伙伴，也是務實合作伙伴。當前兩國都站在各自國家發展新的歷史起點上，雙方一致同意進一步增進政治互信，深化務實合作，推動中馬全面戰略伙伴關系持續穩步發展。兩國領導人均表示，無論形勢如何發展變化，中國對馬友好政策、馬來西亞對華友好政策不會改變。
第二，雙方就共建“一帶一路”進行了深入對接。馬來西亞是古代海上絲綢之路沿線重要國家，也是最早響應“一帶一路”倡議的沿線國家。雙方將以共建“一帶一路”為主線推進新時期中馬務實合作。馬哈蒂爾總理表示，中方“一帶一路”倡議給沿線國家帶來實實在在的利益，馬方積極支持“一帶一路”倡議，愿同中方加強各方面互聯互通和全面合作。雙方將加快落實兩國政府有關“一帶一路”建設諒解備忘錄，探討制定相關規劃綱要。
第三，雙方同意在新起點上打造中馬務實合作新格局。雙方對當前兩國經貿關系感到滿意，一致同意做貿易投資的伙伴、產業合作的伙伴、創新發展的伙伴，實現互利雙贏。雙方將繼續加強和拓展在基礎設施、產能、電子商務、創新等領域合作，擴大貿易規模，鼓勵雙向投資。訪問期間，兩國簽署了農業、金融等領域多項雙邊合作文件，并同意共同編制兩國《經貿合作五年規劃(2018-2022)》。
第四，雙方發出了維護自由貿易、堅持多邊主義的積極信號。雙方致力于共同堅持多邊主義，抵制貿易保護主義和單邊主義，維護《聯合國憲章》宗旨和原則，維護以世界貿易組織為核心的多邊貿易體制，推動經濟全球化健康發展。中馬將加大在聯合國等多邊機制內合作，共同推動南南合作，維護廣大發展中國家權益。
我愿強調，中方愿與馬方一道，以馬哈蒂爾總理此次成功訪華為契機，在相互尊重、平等互利的基礎上把握睦鄰友好大方向，進一步深化和拓展兩國各領域務實合作，推動中馬全面戰略伙伴關系長期健康穩定發展，為促進地區和平穩定與發展繁榮作出更大貢獻。
問：馬哈蒂爾總理在離開北京前舉行記者會時表示，因為國債問題，馬來西亞決定取消東海岸鐵路計劃和兩項油氣管道計劃。中方對此有何回應？
答：中方一貫本著互惠互利、合作共贏的原則同各國開展經貿和投資合作。中馬經貿領域合作一直保持積極發展勢頭。馬哈蒂爾總理本人訪華期間也一直強調中國的發展對馬來西亞是機遇，中國是馬來西亞最大的貿易伙伴，中馬經貿合作給兩國人民帶來了實實在在的利益。
當然，任何兩個國家之間開展合作不可避免會出現一些問題，在不同時期也可能出現一些不同的看法。對于合作中出現的問題，應從兩國友好和雙邊關系長遠發展出發，通過友好協商妥善解決。我可以告訴你，這也是馬哈蒂爾總理此次訪華期間雙方達成的重要共識。
問：第一，臺灣方面認為中國與薩爾瓦多建交與大陸“金元外交”有關。外交部發言人對此有何回應？第二，今年年初，王毅國務委員兼外長表示希望在中非合作論壇北京峰會期間拍一張中非“全家福”。這次斯威士蘭是否將與會？
答：關于第一個問題，相信你已經關注到了今天上午王毅國務委員兼外長與卡斯塔內達外長共見記者的詳細情況。按說對臺灣島內某些人的表態，應由中央政府主管部門作回應，不是外交部的職責。但就這一問題而言，我可以強調一下，中國和薩爾瓦多建立外交關系是政治決斷，絕不是臺灣方面某些人想象的所謂“交易籌碼”。薩爾瓦多政府決定同中國建交，是出于對一個中國原則的認同，是一項政治決斷，沒有任何經濟前提。中方高度贊賞薩方的立場。
我也想提醒臺灣方面某些人，世界各國同中華人民共和國建立和發展正常友好的國家關系是大勢所趨、民心所向，希望島內某些人能夠看清世界大勢，不要把任何問題都理解為錢的問題。
至于你提到現在還有一個非洲國家仍然沒有放棄同臺灣的所謂“外交關系”，我們已經多次表明，中國政府有意愿在和平共處五項原則和一個中國原則基礎上，同世界上所有國家發展友好合作關系。我們相信這樣的關系符合彼此利益，希望有關國家能夠認清世界大勢。